Irmãos Scott: Sob Pressão

Episódio 1 – Recomeçar depois do incêndio

Depois de perderem a casa no incêndio de Eaton, AJ e Carin procuram um novo começo. Com a ajuda de Drew e Jonathan, tentam encontrar uma propriedade em Highland Park com espaço para arrendamento e potencial para uma renovação completa.

Episódio 2 – O passado dele, o futuro dos dois

Um casal de Los Angeles herda a casa onde ele viveu durante o casamento anterior e criou os filhos. Drew e Jonathan ajudam-nos a decidir entre renovar a propriedade ou procurar um novo espaço onde possam começar uma vida em conjunto.

Episódio 3 – Apostar no bairro

Depois de venderem a casa, um casal precisa de encontrar rapidamente um novo lar para a família em crescimento. Quando surge uma oportunidade na zona costeira de que mais gostam, recorrem à experiência de Drew e Jonathan.

Episódio 4 – Um dia para decidir

Depois de passar vários anos a cuidar da mãe no norte da Califórnia, Mary está pronta para recomeçar a vida em Los Angeles. No entanto, procurar casa à distância e perder sucessivas propostas já consumiu grande parte do seu tempo e orçamento.

Episódio 5 – Juntas por uma casa

Shelly-Ann e a mãe juntam os seus recursos para comprar uma casa onde possam viver juntas. Procuram um espaço que permita partilhar refeições e momentos em família, sem comprometer a independência de cada uma.

Episódio 6 – O preço das dúvidas

Joel e CC acreditavam ter encontrado a casa perfeita e pronta a habitar. Porém, depois da mudança, descobrem que a distribuição dos espaços dificulta a organização, os convívios e até a relação entre os dois.

Episódio 7 – Raízes ou espaço

Um casal vive com os dois filhos na casa herdada da avó dela, repleta de memórias, mas demasiado pequena para a família. Drew e Jonathan ajudam-nos a escolher entre renovar este património familiar ou procurar uma nova casa.

Episódio 8 – Uma morada, duas prioridades

Joel e CC julgavam ter encontrado a casa ideal, mas a planta pouco funcional começa a criar problemas no quotidiano. Organizar os pertences, receber convidados e conciliar as prioridades do casal torna-se cada vez mais difícil.

Episódio 9 – Tudo por ela

Depois de vários anos divididos entre duas costas, Carolina e Diego estão finalmente preparados para criar raízes em Los Angeles. A prioridade do casal é encontrar uma casa que ofereça o melhor futuro possível à filha.

Episódio 10 – Assinado, fechado e sob pressão

Quando os incêndios de Palisades destruíram a casa que arrendavam, Nancy e Addam perderam também a estabilidade que tinham construído. Agora, estão determinados a regressar à comunidade que tanto amam e a encontrar um novo lar.

Episódio 11 – Chaves com consequências

Depois do divórcio, Marisa vive temporariamente em casa dos pais com os dois filhos. Drew e Jonathan ajudam-na a enfrentar escolhas difíceis e a encontrar uma casa onde a família possa iniciar uma nova etapa.

Episódio 12 – Pressão a dobrar

Com a chegada de gémeos, o espaço onde um casal vive deixa de responder às necessidades da família. Compradores pela primeira vez e com um orçamento limitado, procuram a ajuda de Drew e Jonathan para enfrentar um mercado exigente.

Episódio 13 – Juntos ou nada

Michael e Yuni querem construir uma vida em conjunto na mesma zona, mas encontrar uma casa que agrade aos dois revela-se um enorme desafio. Cada decisão poderá determinar o futuro do casal.

Episódio 14

Um casal entra em conflito durante a procura de casa: ela quer tomar uma decisão rapidamente, enquanto ele prefere avançar com cautela. Com as opções a diminuir, Drew e Jonathan ajudam-nos a equilibrar ambição, segurança e tranquilidade.